Tous les outils et équipements nécessaires au fonctionnement de l'entreprise, en bon état et bien entretenus, ainsi que 5 camions. Tous les documents légaux en ordre, garantissant la continuité des opérations sans restrictions. Liste des clients et contrats en cours.
Le Vendeur conservera l'usage du garage, situé dans un immeuble résidentiel lui appartenant, qui est actuellement utilisé pour l'entreposage de l'inventaire.