L'Hydro-Québec, Énergir, taxes scolaires et municipale ainsi que le gaz naturel sont inclus dans le montant du loyer.
Le déneigement sera ajusté au prorata de l'utilisation avec le résidentiel et les autres locaux commerciaux. Système d'alarme, câble, internet et taxes d'affaires. La superficie de 4 128 pieds carrés est approximative et comprend une partie du sous-sol. À valider par le locataire.