Tous les équipements et mobilier, incluant ce qui est fixé en permanence, du 191 rue Principale, Châteauguay et appartenant à la firme A. Vani Inc. Exemple: (Machinerie et équipement, matériel informatique, mobilier bureau, matériel etc...)
Les outils appartenant aux mécaniciens